餐馆门口的汽车引发连环冲突
威尼先是在一家餐馆门口，把那辆争议极大的汽车交给了大哥扎梅蒂。扎梅蒂拿到车后，带着手下若无其事地走进餐馆，仿佛这只是一场普通的交接。然而，街头小霸王很快就盯上了门口那辆来路不明的汽车，随即率领一帮荷枪实弹的兄弟冲进餐馆，直接寻找车主摊牌。表面上看，这像是一场围绕车辆归属的谈判，实际上却是各方势力暗中较劲的导火索。餐馆里原本平静的气氛瞬间被打破，双方一见面就火药味十足，谁也不肯退让一步，局面迅速朝着失控的方向发展。
谈判破裂后的近距离枪战
事情的发展几乎可以预料，双方的谈判没有任何结果，分歧在短短几句话之间彻底激化。紧接着，场面升级成了一场令人窒息的近距离枪战，紧张程度堪比《全民公敌》最后那种对峙时刻。双方几乎是贴着脸互相开火，枪声、怒吼声和混乱的脚步声交织在一起，整个餐馆都陷入一片疯狂。双方剑拔弩张，持续对射将近30秒，空气里弥漫着硝烟和杀意。等到枪声终于停止，现场已经面目全非，所有参与者中竟然只有扎梅蒂还活着，而且他看上去几乎毫发无伤，甚至还在身上到处找枪眼，仿佛刚才那场生死大战与他无关一样。
扎梅蒂的死亡方式出人意料
可惜，扎梅蒂的好运并没有持续太久。就在他悠闲地踱出餐馆、看似准备从这场混战中全身而退的时候，意外再次从天而降。G先生派来的轿车突然加足马力，朝着他猛冲过去，完全不给他任何反应时间。扎梅蒂被撞得整个人飞了起来，身体在空中划出一个夸张的弧线，仿佛还来了个类似跳水动作般的转体360度，随后重重摔在地上。这个一直在场面上强撑气势的大哥，就这样以极其荒诞又狼狈的方式死去，临终前还吐着舌头，画面既残酷又荒诞，充满了黑色幽默意味。原本还在主导局面的强势人物，转眼之间便彻底退出了故事舞台。
法国六人组的交易与骗局
随着扎梅蒂死去，法国六人组也只剩下五人。他们一路受尽委屈，经历了接连不断的打击之后，终于决定和劳伦·巴查迪做一笔交易，希望借此扭转局面，换回自己应得的东西。在一处码头，法国人把录音带交给了巴查迪，而巴查迪则把一箱美金交到了他们手里，表面上看，这像是一场完成度很高的秘密交易，双方似乎都得到了想要的结果。可现实却再次狠狠嘲弄了他们：巴查迪转眼也落入了G先生手下的控制，而法国人拿到的那箱钱，实际上不过是一个骗局，里面只有十几张美元，和他们期待中的丰厚报酬相去甚远。
向日葵名画与荒诞结局
在满心失望之际，法国人又在手提兜里发现了一张卷起的画作，那正是《花瓶里的15支向日葵》，一幅属于凡高的名画。这个意外发现像是突然照进他们混乱命运中的一道光，但这点微弱希望也很快被命运无情夺走。随着情节推进，画中的向日葵竟被风吹落，飘进了海里，仿佛连最后的象征意义都不愿留给他们。面对这一切，法国人彼此对视，没有愤怒的争辩，也没有歇斯底里的反抗，只有一种近乎默契的沉默。随后，他们动作整齐地跨过栏杆，一起跳入大海，镜头也在这一刻定格。整部影片就这样以一种极具法国式荒诞风格的方式收尾，前面所有看似严肃的冲突、交易和争夺，最终都化为一种冷幽默式的讽刺，让人既错愕又回味无穷。