《荆途粤语》讲述的是什么故事？
《荆途粤语》乐家欣(郑裕玲)是八十年代一名女记者，做事有冲劲，她下嫁傅伟良(吕良伟)。伟良性格偏激，做事不择手段。可惜，在一次意外事之后，他们全都改变……文灏是香港出生的大陆仔，他偷渡来香港，靠着毅力一步步奋发向上，受到上司的赏识。吕冬妮(林绮雯)是富商吕世华(曾江)独女，性格开朗率直，其后下嫁翁文灏(任达华)后，发现文灏心中最爱竟是家欣，受打击……
一、《荆途粤语》是哪一年上映的？
《荆途粤语》是李添胜于1982年拍摄的一部经典香港剧。此片开创香港当代香港剧的先河，《荆途粤语》上映时票房稳坐前三，创下当年纪录。当时吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智均为最佳主角，吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智以精彩演技和突出形象，奠定在香港影坛地位。吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智饰演角色造型多年后仍为人所模仿。李添胜之前曾被人怀疑其能力，而《荆途粤语》却奠定李添胜香港剧风格。《荆途粤语》首映时曾获海外香港剧和媒体广泛称誉，被认为其优秀程度，是足以与同时期（指1982年代）香港（香港）优秀香港剧齐名。
二、被称为香港剧的开先河之作的《荆途粤语》，是李添胜最好的作品吗?
从李添胜斩获香港剧最佳导演 我就觉得这部《荆途粤语》是他最好的香港剧。虽然李添胜后来还拍出来了评价特别好的香港剧，但是《荆途粤语》是他香港剧的代表作品。
三、《荆途粤语》为什么可以成为经典？
提起香港，人们就肯定会说出《荆途粤语》的名字。这部由李添胜导演，吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智主演的《荆途粤语》，在当时，真的是成为了一匹黑马，杀出了一条血路，创造了一个奇迹。为何会这么说，我想，就连李添胜导演和吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智，都没想到这部香港剧会得到这样好的反响。李添胜先生曾说过，这是一群失意的人凑到了一起创作出来的一部作品。因为在《荆途粤语》开拍之前，吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智已经有几年年无戏可拍，而吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智主演的香港剧，票房始终不理想，这样的几个人凑在了一起，也真是缘分！所以，正是这样的失意感和强烈的自尊心，他们在香港剧中投入的热情，是我们难以想象的，其实《荆途粤语》中的人物心理历程和感人的剧情，何尝不是现实中他们的真实写照呢？所以，他们怀着一腔心有不甘的英雄气，用他们的实力和人情成就了这部经典香港剧，也成就了他们自己！
四、如何评价《荆途粤语》?
《荆途粤语》口碑非常好深受广大观众喜爱，《荆途粤语》一经播放立刻引来无数人点赞，不仅吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智演的好而且该香港剧故事情节也非常紧凑，星辰影视（www.xincheng5.com）观看起来特别流畅同时还能扣人心弦，虽然目前《荆途粤语》收视率一般但是该片目前受欢迎程度已经名列前茅。该香港剧主演吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智，她在该香港剧中的演技可圈可点，受到吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智演的好而且该香港剧迷的认可。
五、《荆途粤语》香港剧的主要内容
《荆途粤语》是一部香港剧香港剧，由导演：李添胜执导，主演：吕良伟,任达华,郑裕玲,苏杏璇,曾江,王爱明,白茵,廖启智
《荆途粤语》乐家欣(郑裕玲)是八十年代一名女记者，做事有冲劲，她下嫁傅伟良(吕良伟)。伟良性格偏激，做事不择手段。可惜，在一次意外事之后，他们全都改变……文灏是香港出生的大陆仔，他偷渡来香港，靠着毅力一步步奋发向上，受到上司的赏识。吕冬妮(林绮雯)是富商吕世华(曾江)独女，性格开朗率直，其后下嫁翁文灏(任达华)后，发现文灏心中最爱竟是家欣，受打击……