《苗翠花粤语》讲述的是什么故事？
《苗翠花粤语》苗翠花（关咏荷 饰）到广州探望父亲，生性好强的她与当地首富方德（江华 饰）多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子，使之变成了白痴。愤怒的漕督扬言要找翠花报仇，与翠花父亲甚有交情的方德出面相救，冒险认了翠花是自己的四姨太，以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。 而翠花更将错就错嫁入了方家，引起了方家妻妾的不满，翠花更多次违反方家的家规，与方德的冲突不断。但在往后的日子里，两人共同面对了许多的患难，当二人情愫渐生的时候，方德因为帮助反清义士而被捕了……
一、《苗翠花粤语》是哪一年上映的？
《苗翠花粤语》是萧显辉于1997年拍摄的一部经典香港剧。此片开创中国香港当代香港剧的先河，《苗翠花粤语》上映时票房稳坐前三，创下当年纪录。当时关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎均为最佳主角，关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎以精彩演技和突出形象，奠定在中国香港影坛地位。关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎饰演角色造型多年后仍为人所模仿。萧显辉之前曾被人怀疑其能力，而《苗翠花粤语》却奠定萧显辉香港剧风格。《苗翠花粤语》首映时曾获海外香港剧和媒体广泛称誉，被认为其优秀程度，是足以与同时期（指1997年代）中国香港（中国香港）优秀香港剧齐名。
二、被称为香港剧的开先河之作的《苗翠花粤语》，是萧显辉最好的作品吗?
从萧显辉斩获香港剧最佳导演 我就觉得这部《苗翠花粤语》是他最好的香港剧。虽然萧显辉后来还拍出来了评价特别好的香港剧，但是《苗翠花粤语》是他香港剧的代表作品。
三、《苗翠花粤语》为什么可以成为经典？
提起中国香港，人们就肯定会说出《苗翠花粤语》的名字。这部由萧显辉导演，关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎主演的《苗翠花粤语》，在当时，真的是成为了一匹黑马，杀出了一条血路，创造了一个奇迹。为何会这么说，我想，就连萧显辉导演和关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎，都没想到这部香港剧会得到这样好的反响。萧显辉先生曾说过，这是一群失意的人凑到了一起创作出来的一部作品。因为在《苗翠花粤语》开拍之前，关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎已经有几年年无戏可拍，而关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎主演的香港剧，票房始终不理想，这样的几个人凑在了一起，也真是缘分！所以，正是这样的失意感和强烈的自尊心，他们在香港剧中投入的热情，是我们难以想象的，其实《苗翠花粤语》中的人物心理历程和感人的剧情，何尝不是现实中他们的真实写照呢？所以，他们怀着一腔心有不甘的英雄气，用他们的实力和人情成就了这部经典香港剧，也成就了他们自己！
四、如何评价《苗翠花粤语》?
《苗翠花粤语》口碑非常好深受广大观众喜爱，《苗翠花粤语》一经播放立刻引来无数人点赞，不仅关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎演的好而且该香港剧故事情节也非常紧凑，星辰影视（www.xincheng5.com）观看起来特别流畅同时还能扣人心弦，虽然目前《苗翠花粤语》收视率一般但是该片目前受欢迎程度已经名列前茅。该香港剧主演关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎，她在该香港剧中的演技可圈可点，受到关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎演的好而且该香港剧迷的认可。
五、《苗翠花粤语》香港剧的主要内容
《苗翠花粤语》是一部香港剧香港剧，由导演：萧显辉执导，主演：关咏荷,江华,刘江,惠英红,刘乔方,李家声,陈少霞,李家鼎
《苗翠花粤语》苗翠花（关咏荷 饰）到广州探望父亲，生性好强的她与当地首富方德（江华 饰）多次结怨。翠花误伤了漕督大人的儿子，使之变成了白痴。愤怒的漕督扬言要找翠花报仇，与翠花父亲甚有交情的方德出面相救，冒险认了翠花是自己的四姨太，以方德与恭亲王的交情保住了翠花的性命。 而翠花更将错就错嫁入了方家，引起了方家妻妾的不满，翠花更多次违反方家的家规，与方德的冲突不断。但在往后的日子里，两人共同面对了许多的患难，当二人情愫渐生的时候，方德因为帮助反清义士而被捕了……